De-Staël-Theaterstück kurzfristig verboten

  • Der Regisseur Alain Carré muss innert drei Wochen ein neues Stück fürs Gedenkjahr von Germaine de Staël auf Schloss Coppet auf die Beine stellen. Für das ursprünglich geplante "Fantôme de l'Elysée" hat er die Rechte nicht bekommen.
    Der Regisseur Alain Carré muss innert drei Wochen ein neues Stück fürs Gedenkjahr von Germaine de Staël auf Schloss Coppet auf die Beine stellen. Für das ursprünglich geplante "Fantôme de l'Elysée" hat er die Rechte nicht bekommen. (pd)
16.03.2017 | 18:17

THEATER-EKLAT ⋅ Kurz vor Beginn des Gedenkjahres zum 200. Todestags der französischen Schriftstellerin Germaine de Staël auf dem Schloss Coppet (VD) muss ein Theaterstück wegen Problemen mit Autorenrechten abgesagt werden. Es wird in letzter Minute durch ein anderes Stück ersetzt.

Drei Wochen vor der Premiere wurden dem Regisseur Alain Carré für die Bühnenadaption des Buches "Fantôme de l'Elysée" die Autorenrechte verweigert. Der Regisseur bestätigte der Nachrichtenagentur sda am Donnerstag einen entsprechenden Bericht der Zeitung "La Côte".

Er habe sich während eines halben Jahres beim Verlag um eine Antwort bemüht, sagte Alain Carré. Ein direkter Kontakt mit dem Buchautor Philippe Dessertine sei ihm verweigert worden. Der Verlagshaus habe ihm erst vor einer Woche mitgeteilt, dass der Autor seine Einwilligung nicht gebe.

"Das ist das erste Mal dass ich in meiner 35-jährigen Karriere mit einem solchen Problem konfrontiert bin", sagte der Regisseur Alain Carré. Er stellte in letzter Minute auf das Theaterstück "Voltaire Rousseau" um, an dem er nun Tag und Nacht arbeite.

Gegnerin von Napoleon

Germaine de Staël starb am 14. Juli 1817 im Alter von 51 Jahren in Paris. Die Lektorin von Jean-Jacques Rousseau war mit dem Schriftsteller Benjamin Constant liiert und hat sich gegen Napoleon aufgelehnt.

Letzterer untersagte ihr den Aufenthalt in Frankreich, worauf sie für mehrere Jahre im Exil lebte. Das Schloss Coppet, wo die Intellektuelle lange gelebt hat, ist das Zentrum des Gedenkjahres. (sda)

Kommentare
zu diesem Artikel sind keine Beiträge vorhanden
Ein neues Posting hinzufügen

Sie dürfen noch Zeichen schreiben.
Bei jedem neuen Beitrag in dieser Diskussion erhalten Sie eine entsprechende Benachrichtigung
Füllen Sie bitte die notwendigen Felder für die Registrierung aus.

Geben Sie bitte folgende Daten ein, um sich zu registrieren und Ihren Kommentar zu speichern.

Ich habe die AGB gelesen und akzeptiert.:
Bitte beantworten Sie noch die folgende Sicherheitsfrage:

Was ist das Gegenteil von Weiss??
 

Meistgelesen

Eine Aufnahme des Täters kurz vor seiner Tat: Er trug eine grüne Windjacke und eine schwarze Hose. Ausserdem hatte er eine grosse schwarze Tasche bei sich, in welcher er womöglich die Motorsäge transportierte.
Panorama: 24.07.2017, 11:34

Bluttat in Schaffhausen: Suche nach Täter läuft auf Hochtouren

Ein 51-jähriger Mann hat am Montag in Schaffhausen mit einer Kettensäge die Büros der CSS gestürmt.
Weil es Nebel hatte, konnte der verletzte Bub nicht mit dem Rega-Helikopter geborgen werden.
Unfälle & Verbrechen: 24.07.2017, 10:42

Aufwendige Rettungsaktion für Bub in Eishöhle

Ein Siebenjähriger ist am Sonntag im Alpstein beim Abstieg in eine Eishöhle abgerutscht und hat ...
Polo Hofer ist am Samstag im Alter von 72 Jahren gestorben.
Panorama: 24.07.2017, 19:55

Polo Hofer ist tot

Der Berner Mundart-Rocksänger Polo Hofer ist tot. Mit 72 Jahren starb er am Samstagabend daheim ...
Hin- und hergerissen: Trainer Giorgio Contini beim Saisonstart in Lausanne.
FC St.Gallen: 24.07.2017, 14:15

Was das Startspiel über die Saison aussagt

Kein Sieg, keine Niederlage. Kein brillanter Auftritt, aber auch kein Abschiffer.
Köbi Dietrich, bevor er sich mit Hemd, Fliege und weissen Handschuhen für die Arbeit als Butler rüstet.
Ostschweiz: 24.07.2017, 09:40

Vom Bauer zum Butler

Köbi Dietrich ist Butler im Null-Stern-Hotel in Gonten.
Bei der Suche nach der Waren-Ausgabe auf Abwege gekommen: Ein Autofahrer beim Eingang zum "Tagblatt".
Unfälle & Verbrechen: 24.07.2017, 15:11

Auf der Treppe statt an der Rampe

Am Montagvormittag hat sich der Kunde eines Discounters verfahren: Statt an der Rampe der ...
Beim FC St.Gallen dürfte es diese Saison zahlreiche Duelle um einen Stammplatz geben, beispielsweise zwischen Peter Tschernegg (rechts) und Stjepan Kukuruzovic (zweiter von rechts).
Gegentribüne: 24.07.2017, 19:31

Pärchenfussball beim FC St.Gallen

Die zehnte Saison des FC St.Gallen in der Arena soll etwas Besonderes werden.
Bauer, ledig, war früher: Medard Keller hat Patricia geheiratet und hat mit ihr Katharina (links) und Viktoria.
Gossau: 24.07.2017, 07:44

Sie lassen ihr Glück nicht mehr los

Patricia und Medard Keller aus Bernhardzell empfehlen jedem ledigen Bauer, in «Bauer, ledig, ...
In den Gemeinden Brittnau AG und Kollbrunn ZH sind am Montag Postfilialen überfallen worden. (Symbolbild)
Panorama: 24.07.2017, 16:13

Zwei Poststellen überfallen

Gleich zwei Poststellen in den Kantonen Zürich und Aargau sind am Montag Opfer von Kriminellen ...
Die FDP schickt keinen Kandidaten für die Nachfolge des St.Galler CVP-Stadtrats Nino Cozzio ins Rennen.
St.Gallen: 24.07.2017, 12:18

Cozzio-Nachfolge: FDP verzichtet auf Kandidatur

Die St.Galler FDP verzichtet darauf, ins Rennen um die Nachfolge von CVP-Stadtrat Nino Cozzio ...
Zur klassischen Ansicht wechseln